Langsung ke konten utama

ShiN HyeSunG 신혜성 ft. EriC MuN & NaM GyuRi (ft. 에릭 & 남규리) --- HeLLo AnD GooDbyE ( 안녕 그리고 안녕)



HANGUL


[Narr.]
The promises... the places...
and your smile... When we first met...

[Rap]
Fallin' in love is like an ocean 잔잔한 파도 그 보다 큰 emotion
가까이와 비로소 한 번에 찬스 다음은 없어
one time to shine next time is shame
but today 준비했어 많은말들 I'm done
이벤트도 some 연애기술 테크닉
I learned 머릿속은 blur too many concern
내게 안녕이라고 말해주는 love, I'm in love

날 사랑에 빠지게 한 그 말
나에게 건넨 맨 처음 그 말
내겐 봄볕처럼 설레었던
너의 안녕이란 인사

난 지울 수가 없어서 널 보낼 수가 없어서
눈물 삼키며 가지 말라고 온 맘 다해 막아보지만
늘 안녕으로 시작해 또 안녕으로 끝난다
미칠 것처럼 내 가슴을 웃게 하고 울게 하는 한마디
안녕

[Rap]
그녀와의 만남 운명의 장난
I don't wanna fake it no more 한순간의 판단
She's a one of a kind, truly hard to find
못 말리는 심장 못 박힌 time to time
what up shorty 아무리 노력해도 우리,
question with no answer 못 맞춰 발을 둘이
ask about me cutie I still rappin' you're my beauty
잡을 수 없기에 저기 멀리, 저 멀리

날 슬픔에 가두게 한 그 말
나에게 남긴 마지막 그 말
시린 겨울처럼 차디차던
이젠 안녕이란 인사

난 지울 수가 없어서 널 보낼 수가 없어서
눈물 삼키며 가지 말라고 온 맘 다해 막아보지만
늘 안녕으로 시작해 또 안녕으로 끝난다
미칠 것처럼 내 가슴을 웃게 하고 울게 하는 한마디

[Rap]
어쩌면 난 너를 넘치도록 사랑 했어
그토록 아쉽지만 미치도록 애절했어
난 너를 멈추지를 못해 붙잡지도 못해
나는 처절하다 못해 비참하지만 여태

너 하나 밖엔 없는데 더 바라는 것 없는데
사랑한다는 천 마디 말로도 끝내 막지 못한 한마디..
안녕.. 안녕.. 안녕..

ROMANIZATION


[Narr.]
The promises... the places...
and your smile... When we first met...

[Rap]
Fallin' in love is like an ocean janjanhan pado geu boda keun emotion
gakkaiwa biroso han beone chanseu daeumeun eobseo
one time to shine next time is shame
but today junbihaesseo manheunmaldeul I'm done
ibenteudo some yeonaegisul tekeunik
I learned meorissogeun blur too many concern
naege annyeongirago malhaejuneun love, I'm in love

nal sarange ppajige han geu mal
naege geonnen maen cheoeum geu mal
naegen bombyeotcheoreom seolleeotdeon
neoui annyeongiran insa

nan jiul suga eobseoseo neol bonael suga eobseoseo
nunmul samkimyeo gaji mallago on mam dahae magabojiman
neul annyeongeuro sijakhae tto annyeongeuro kkeutnanda
michil geotcheoreom nae gaseumeul utge hago ulge haneun hanmadi
annyeong

[Rap]
geunyeowaui mannam unmyeongui jangnan
I don't wanna fake it no more hansunganui pandan
She's a one of a kind, truly hard to find
mot mallineun simjang mot bakhin time to time
what up shorty amuri noryeokhaedo uri,
question with no answer mot matchwo bareul duri
ask about me cutie I still rappin' you're my beauty
jabeul su eopgie jeogi meolli, jeo meolli

nal seulpeume gaduge han geu mal
naege namgin majimak geu mal
sirin gyeoulcheoreom chadichadeon
ijen annyeongiran insa

nan jiul suga eobseoseo neol bonael suga eobseoseo
nunmul samkimyeo gaji mallago on mam dahae magabojiman
neul annyeongeuro sijakhae tto annyeongeuro kkeutnanda
michil geotcheoreom nae gaseumeul utge hago ulge haneun hanmadi

[Rap]
eojjeomyeon nan neoreul neomchidorok sarang haesseo
geutorok aswipjiman michidorok aejeolhaesseo
nan neoreul meomchujireul motae butjapjido motae
naneun cheojeolhada motae bichamhajiman yeotae

neo hana bakken eomneunde deo baraneun geot eomneunde
saranghandaneun cheon madi mallodo kkeutnae makji motan hanmadi..
annyeong.. annyeong.. annyeong..

ENGLISH TRANSLATION


The promises, the places
And your smile, When we first met
Fallin' in love is like an ocean
still waves, and emotion bigger than that
Come closer, at last,
Only one chance, there’s no next time.
One time to shine
Next time is shame
But today I have prepared a lot of words
I’m done event-do
I’m done some event, too.
Some know how to love, technic,
I learned, inside my head
Blur too many concern
Love saying hello to me
I’m in love the word having me fall in love
The very first word handed to me
Sweet like spring to me
Your saying hello
Since I can’t erase it
Since I can’t let you go
‘Please don’t go.’ Holding back the tears,
I try to stop you with all my heart though,
It always starts with hello
And ends with good-bye
The word, hello but good-bye,
Making my heart in a smile and making me cry
The meeting with her, the irony of fate
I don't wanna fake it no more
The judgment of one moment
She's a one of a kind
truly hard to find
The heart I can’t stop,
Tied up, time to time what up shorty
However we try
question with no answer
The two can’t match our stride
ask about me cutie
I still rappin' you're my beauty
Far and far away since it can’t be caught
The word having me be kept in sadness
The last word left to me
So cold like icy winter
Now, saying hello
Since I can’t erase it
Since I can’t let you go
'Please, don’t go.’ Holding back the tears,
I try to stop you with all my heart though,
It always starts with hello
And ends with good bye
The word, making my heart in a smile
And making me cry
Perhaps I loved you with overflowing,
I was mournful going crazy, so sorry though
I can’t stop you
Can’t hold you, too
I’m still in misery over desperation though
There are only you
There is wish no more
But the word I couldn’t stop at last
Even with the thousand word ‘I love you’
Good-bye, hello, good-bye…


wanna this mp3? just click ►►DOWNLOAD◄◄

enjoy..^^

credit : eklyricos.blogspot.com [ Hangul + Romanization ]
             kakakcashier.blogspot.com [ English Translation ]

Komentar

Postingan populer dari blog ini

KiM Ah JoonG --- 별 (ByuL) [ OST 200 PounDs BeaUtY ]

HANGUL 바람결이 창을 흔들고 내 키만한 작은 나의 방위로 아름답게 별빛들을 가득 채워주네요 셀수없이 많은 별들은 지쳐있는 나를 어루만지며 내 맘 속에 가득담은 눈물 닦아주네요 많이 아파하지마 날 꼭 안은채 다독여주며 잘자라 위로해주네요 걷지못할만큼 힘에 겨워 아파와도 눈물이 앞을 가려와도 갖지못할 내 사랑 앞에도 나 웃을래요 잠시라도 곁에 행복했던 기억들은 가슴에 간직할게요 두 눈에 수 놓아진 저 별들처럼 영원히 꿈을 꾸듯 다가오네요 유난히도 밝은 나의 별 하나 눈부시게 반짝이며 어깨위로 내려와 자꾸 슬퍼하지마.. 손 꼭 잡은채 날 만져주며 따스히 날 감싸주네요 걷지못할만큼 힘에 겨워 아파와도 눈물이 앞을 가려와도 갖지못할 내 사랑 앞에도 나 웃을래요 잠시라도 곁에 행복했던 기억들은 가슴속에 간직할게요 두 눈에 수 놓아진 저 별들처럼 나 오늘만은 안 울어요 눈물이 가득 차와도 저기 저 별들처럼 나 웃을래요 oh~ 행복했던 기억 모두 가슴에 간직할게요 두 눈에 수 놓아진 저 별들처럼 영원히 ROMANIZATION Baram gyeoli changeul heundeulgo Nae gimalhan jakeun naui banwiro Areumdapge byeolbitdeureul gadeul chaewojuneyo Selsueobsi maneul byeoldeulreun jichyeoittneun nareul eorumanjimyeo Nae mam soge gadeukdameun nunmul dakkajuneyo Malhi apahajima Nal kkok aneunchae dadokyojumyeo Jaljara wirohaejuneyo Geotjimothalmankkeum hime kyeowo apawado Nunmuri apeul garyeowado Gajjimothal nae sarang apedo na useullaeyo Jamshirado gyeote haengbokhaet...

SHINee ProFiLe

FOR ALL SHAWOL who love SHINee boys..this is their profile.. check 'em out..^^ Shinee ( 샤이니 , stylized as SHINee , pronounced /ˈʃaɪniː/ "shiny") is a contemporary R&B South Korean boy band . Formed by SM Entertainment in 2008, they made their debut on May 25, 2008 on SBS 's Inkigayo with their promotional single, "Noona Neomu Yeppeo (Replay)" (" 누난 너무 예뻐 (Replay)", lit. " Older Girl, You're So Pretty (Replay)"). The group consists of Onew , Jonghyun, Key, Minho , and Taemin. Since their debut, Shinee has won numerous awards. They have also starred in their own reality show based on their song, "Noona Neomu Yeppeo (Replay)". Shinee is considered to be a fashion icon having started the "Shinee Trend". 2008: Debut and The Shinee World On May 23, 2008, the group's first mini-album , Replay was released from Label company, SM Entertainment. The mini-album debuted at #10 on the Korean music c...

MbLaQ's ProFiLe

A+ !!! Finally!! Your MBLAQ's ProfiLe is here!! Checked it out^^~  MBLAQ , (In Hangul , 엠블랙, an acronym for Music Boys Live in Absolute Quality ) is a South Korean quintet boy band created by Korean pop R&B singer, producer and actor Rain under a branch of his label J.Tune Entertainment called J.Tune Camp. The five members include Seung Ho (Yang Seung Ho : Leader), G.O (Jung Byung Hee : Main Vocalist), Joon (Lee Chang Sun : Vocalist), Thunder/Cheon Doong (Park Sang Hyun : Vocalist/Rapper), and Mir (Bang Cheol Yong : Rapper). The group debuted on October 9, 2009 at Rain's Legend of Rainism concert. On October 14, 2009 the group released their debut single album, "Just BLAQ", which topped various on-line and off-line music charts in South Korea. The group then released their second single album Y on May 19, 2010, and on January 10, 2011, MBLAQ released their first studio album, BLAQ Style . MBLAQ's official fanclub was announced in Nove...