Langsung ke konten utama

Chanyeol (EXO) & PUNCH --- Stay With Me [OST. Goblin]

Gambar
Oleh


HANGUL +ROMANIZATION

나의 두 눈을 감으면
Neoui du nuneul gameumyeon
떠오르는 그 눈동자
Tteooreuneun geu nundongcha

자꾸 가슴이 시려서
Jakku gaseumi siryeoseo
잊혀지길 바랬어
Ichyeojigil baraesseo

꿈이라면 이제 깨어났으면 제발
Kkumiramyeon ije kkaeeonasseumyeon jebal
정말 네가 나의 운명인 걸까
Jeongmal niga naui unmyeongin geolkka
넌 Falling You
Neon Falling You

운명처럼 너를 Falling
Unmyeongcheoreom neoreul Falling
또 나를 부르네 Calling
Tto nareul bureune Calling
헤어 나올 수 없어
Heeo naol su eopseo
제발 Hold Me
Jebal Hold Me

내 인연의 끈이 넌지
Nae inyeon-ui kkeuni neonji
기다린 네가 맞는지
Gidarin niga manneunji
가슴이 먼저 왜 내려앉는지
Gaseumi meonjeo wae naeryeoanneunji

(Stay With Me)
내 마음속 깊은 곳에
Nae maeumsok gipeun gose
네가 사는지
Niga saneunji
(Stay With Me)
내 안에 숨겨왔던 진실
Nae ane sumgyeowatdeon jinsil

나의 두 눈을 감으면
Naui du nuneul gameumyeon
떠오르는 그 눈동자
Tteooreuneun geu nundongcha

자꾸 가슴이 시려서
Jakku gaseumi siryeoseo
잊혀지길 바랬어
Ichyeojigil baraesseo

꿈이라면 이제 깨어났으면 제발
Kkumiramyeon ije kkaeeonasseumyeon jebal
정말 네가 나의 운명인 걸까
Jeongmal niga naui unmyeongin geolkka
넌 Falling You
Neon Falling You

가슴은 뛰고 있어
Gaseumeun ttwigo isseo
여전히 널 보고 있어
Yeojeonhi neol bogo isseo
자꾸만 숨이 막혀서
Jakkuman sumi makhyeoseo

아직은 멀리에서
Ajigeun meolliseo
너를 지켜보고 싶어
Neoreul jikyeobogosipeo
내가 또 왜 이러는지
Naega tto wae ireoneunji

처음 너를 봤을때부터 다르게
Cheoeum neoreul bwasseulttaebuteo dareuge
운명의 시간은 또 더디게 갔지
Unmyeong-ui siganeun tto deodige gatji
내 가슴은 널 향했고
Nae gaseumeun neol hyanghaetgo
내 심장은 다시 또 뛰었고
Nae simjangeun dasi tto twieotgo

꺼져버리던 희미한 불빛
Kkeojyeobeorideon huimihan bulbit
너로 인해 다시 타오르는 눈빛
Neoro inhae dasi taoreuneun nunbit
마치 오래전부터 널 사랑한 것 같아
Machi oraejeonbuteo neol saranghan geot gata
무언가에 이끌리듯 끌려온 것 같아
Mueongae ikkeullideut kkeullyeoon geot gata

나의 두 눈을 감으면
Naui du nuneul gameumyeon
떠오르는 그 눈동자
Tteooreuneun geu nundongja

자꾸 가슴이 시려서
Jakku gaseumi siryeoseo
잊혀지길 바랬어
Ichyeojigil baraesseo

꿈이라면 이제 깨어났으면 제발
Kkumiramyeon ije kkaeeonasseumyeon jebal
정말 네가 나의 운명인 걸까
Jeongmal niga naui unmyeongin geolkka
넌 Falling You
Neon Falling You

ENGLISH TRANSLATION

When I close my eyes
I see those eyes

My heart kept aching
So I wanted to forget

If this is a dream, please let me wake up
Are you really my destiny?
Falling you

Like destiny, falling
You’re calling out to me, calling
I can’t escape
Please hold me

Are you the line of my fate?
Are you the one I’ve been waiting for?
Why is my heart sinking?

(Stay With Me)
Are you living
Deep in my heart?
(Stay With Me)
The truth hidden in me

When I close my eyes
I see those eyes

My heart kept aching
So I wanted to forget

If this is a dream, please let me wake up
Are you really my destiny?
Falling you

My heart is racing
I’m still looking at you
Because I keep running out of breath

I’m still watching over you
From far away
Why am I being like this?

Different from the moment I first saw you
This time of fate is passing slowly
My heart was heading towards you
My heart was racing again

The faint light was turned off
But my eyes are lighting up again because of you
Feels like I’ve loved you from a long time ago
Feels like I’m being pulled by something

(Stay With Me)
Are you living
Deep in my heart?
(Stay With Me)
The truth hidden in me

When I close my eyes
I see those eyes

My heart kept aching
So I wanted to forget

If this is a dream, please let me wake up
Are you really my destiny?
Falling you


wanna this mp3? just clik DOWNLOAD

Sources :
OST and Kpop Lyric [ Video ]
haebaragisun.wordpress.com [ Hangul + Romanization ]
popgasa.com [ English Translation ]
zippyshare [ Download Link ]
Label:

Komentar

Posting Komentar

Postingan populer dari blog ini

KiM Ah JoonG --- 별 (ByuL) [ OST 200 PounDs BeaUtY ]

Oleh
HANGUL 바람결이 창을 흔들고 내 키만한 작은 나의 방위로 아름답게 별빛들을 가득 채워주네요 셀수없이 많은 별들은 지쳐있는 나를 어루만지며 내 맘 속에 가득담은 눈물 닦아주네요 많이 아파하지마 날 꼭 안은채 다독여주며 잘자라 위로해주네요 걷지못할만큼 힘에 겨워 아파와도 눈물이 앞을 가려와도 갖지못할 내 사랑 앞에도 나 웃을래요 잠시라도 곁에 행복했던 기억들은 가슴에 간직할게요 두 눈에 수 놓아진 저 별들처럼 영원히 꿈을 꾸듯 다가오네요 유난히도 밝은 나의 별 하나 눈부시게 반짝이며 어깨위로 내려와 자꾸 슬퍼하지마.. 손 꼭 잡은채 날 만져주며 따스히 날 감싸주네요 걷지못할만큼 힘에 겨워 아파와도 눈물이 앞을 가려와도 갖지못할 내 사랑 앞에도 나 웃을래요 잠시라도 곁에 행복했던 기억들은 가슴속에 간직할게요 두 눈에 수 놓아진 저 별들처럼 나 오늘만은 안 울어요 눈물이 가득 차와도 저기 저 별들처럼 나 웃을래요 oh~ 행복했던 기억 모두 가슴에 간직할게요 두 눈에 수 놓아진 저 별들처럼 영원히 ROMANIZATION Baram gyeoli changeul heundeulgo Nae gimalhan jakeun naui banwiro Areumdapge byeolbitdeureul gadeul chaewojuneyo Selsueobsi maneul byeoldeulreun jichyeoittneun nareul eorumanjimyeo Nae mam soge gadeukdameun nunmul dakkajuneyo Malhi apahajima Nal kkok aneunchae dadokyojumyeo Jaljara wirohaejuneyo Geotjimothalmankkeum hime kyeowo apawado Nunmuri apeul garyeowado Gajjimothal nae sarang apedo na useullaeyo Jamshirado gyeote haengbokhaet...
11 komentar
ReAd it FuLL??

SHINee ProFiLe

Oleh
FOR ALL SHAWOL who love SHINee boys..this is their profile.. check 'em out..^^ Shinee ( 샤이니 , stylized as SHINee , pronounced /ˈʃaɪniː/ "shiny") is a contemporary R&B South Korean boy band . Formed by SM Entertainment in 2008, they made their debut on May 25, 2008 on SBS 's Inkigayo with their promotional single, "Noona Neomu Yeppeo (Replay)" (" 누난 너무 예뻐 (Replay)", lit. " Older Girl, You're So Pretty (Replay)"). The group consists of Onew , Jonghyun, Key, Minho , and Taemin. Since their debut, Shinee has won numerous awards. They have also starred in their own reality show based on their song, "Noona Neomu Yeppeo (Replay)". Shinee is considered to be a fashion icon having started the "Shinee Trend". 2008: Debut and The Shinee World On May 23, 2008, the group's first mini-album , Replay was released from Label company, SM Entertainment. The mini-album debuted at #10 on the Korean music c...
5 komentar
ReAd it FuLL??

MbLaQ's ProFiLe

Oleh
A+ !!! Finally!! Your MBLAQ's ProfiLe is here!! Checked it out^^~  MBLAQ , (In Hangul , 엠블랙, an acronym for Music Boys Live in Absolute Quality ) is a South Korean quintet boy band created by Korean pop R&B singer, producer and actor Rain under a branch of his label J.Tune Entertainment called J.Tune Camp. The five members include Seung Ho (Yang Seung Ho : Leader), G.O (Jung Byung Hee : Main Vocalist), Joon (Lee Chang Sun : Vocalist), Thunder/Cheon Doong (Park Sang Hyun : Vocalist/Rapper), and Mir (Bang Cheol Yong : Rapper). The group debuted on October 9, 2009 at Rain's Legend of Rainism concert. On October 14, 2009 the group released their debut single album, "Just BLAQ", which topped various on-line and off-line music charts in South Korea. The group then released their second single album Y on May 19, 2010, and on January 10, 2011, MBLAQ released their first studio album, BLAQ Style . MBLAQ's official fanclub was announced in Nove...
4 komentar
ReAd it FuLL??