Langsung ke konten utama

BiG BAnG --- CafE



HANGUL + ROMANIZATION

네가 앉아있던 그 하얀 의자만이
nega anjaitdon geu hayan eui-jamani
네 향기를 기억하고
ne hyanggireul giokhago
네가 떠난 후로 차가운 정적만이
nega ttonan huro chagaun jongjongmani
널 기다리고 있는 작은 카페
nol gidarigo inneun jageun kape

습관이된 Ice Coffee
seupgwanidwen Ice Coffee
Espresso double shot
눈을 감아 조심스레
nuneul gama josimseure
한 모금만 흘러오는 즐겨 듣던 음악
han mogeumman heullo-oneun jeulgyo deutdon eumak
심장이 점점 빠르게 뛰어 온다
simjangi jomjom ppareuge ttwio onda
처음 널 만난 설레이던
choeum nol mannan solleidon
떨림을 회상해 카페인 힘을 빌려
ttollimeul hwesanghe kapein himeul billyo
꼭 챙기던 그녀의 설탕 Syrup
kkok chenggidon geunyo-ye soltang Syrup
이젠 이 끈적함이 난 싫어
ijen i kkeunjokhami nan siro

please dont leave me alone
나 어떡하라고
na ottokharago
모두가 잠든 밤
moduga jamdeun bam
왜 날 혼자 두려고
we nal honja duryogo
Tell me the Truth 어제와
Tell me the Truth ojewa
다른 오늘 늦었다고
dareun oneul neujotdago
약속했던 서로 나누던 말들
yaksokhetdon soro nanudon maldeul
다 거짓 이라고 dont make me fool
da gojit irago dont make me fool

네가 앉아있던 그 하얀 의자만이
nega anjaitdon geu hayan eui-jamani
네 향기를 기억하고
ne hyanggireul giokhago
네가 떠난 후로 차가운 정적만이
nega ttonan huro chagaun jongjokmani
널 기다리고 있는 작은 카페
nol gidarigo inneun jageun kape

You dont need me anymore
그 말은 말아줘
geu mareun marajwo
그댄 지금 내가 싫다는 듯
geuden jigeum nega sildaneun deut
자신을 속이고
jasineul sogigo
낡은 저 책상 위에 새겨놓은
nalgeun jo cheksang wie segyonoheun
우리 둘 이름까지도
uri dul ireumkkajido
기억속에 추억속에
gioksoge chuoksoge
그냥 묻어둔채로
geunyang mudodunchero

Oh my god 묻어둔대 도
Oh my god mudodunde do
그게 잘 안돼 날 찾아
geuge jal andwe nal chaja
오는 건 공황상태
oneun gon gonghwangsangte
불안정한 심리 속에 방황해
buranjonghan simni soge banghwanghe
쓸쓸히 혼자 불 꺼진 방안에
sseulsseulhi honja bul kkojin bangane
널 그리며 추억하는 불행한 화가
nol geurimyo chuokhaneun bulhenghan hwaga
유일한 명작이 된
yuilhan myongjagi dwen
비극적인 우리사랑
bigeukjogin urisarang
아직도 내 마음은 너로 가득 한
ajikdo ne maeumeun noro gadeuk han
화랑 너 떠난 서울은 황량한 사막
hwarang no ttonan soureun hwangnyanghan samak

네가 앉아있던 그 하얀 의자만이
nega anjaitdon geu hayan eui-jamani
네 향기를 기억하고
ne hyanggireul giokhago
네가 떠난 후로 차가운 정적만이
nega ttonan huro chagaun jongjokmani
널 기다리고 있는 작은 카페
nol gidarigo inneun jageun kape

너 외로워 할 때면
no werowo hal ttemyon
언제든 널 기다리고 있는
onjedeun nol gidarigo inneun
너 그리워 보고 싶은 날이면
no geuriwo bogo sipeun narimyon
널 부르고 있는
nol bureugo inneun
내가 타주던 커피와 접어 둔 책갈피와
nega tajudon kopiwa jobo dun chekgalpiwa
그대만의 하얀 집 위로 흐르는 비 baby
geudeman-eui hayan jip wiro heureuneun bi baby

네가 앉아있던 그 하얀 의자만이
nega anjaitdon geu hayan eui-jamani
네 향기를 기억하고
ne hyanggireul giokhago
네가 떠난 후로 차가운 정적만이
nega ttonan huro chagaun jongjokmani
널 기다리고 있는 작은 카페
nol gidarigo inneun jageun kape

(너 외로워 할 때면 언제든 널)
(no werowo hal ttemyon onjedon nol)
네가 앉아있던 그 하얀 의자만이
nega anjaitdon geu hayan eui-jamani
(너 그리워 보고 싶은 날이면 널
(no geuriwo bogo sipeun narimyon nol)
네 향기를 기억하고
ne hyanggireul giokhago
(내가 타주던 커피와)
(nega tajudon kopiwa)
네가 떠난 후로 차가운 정적만이
nega ttonan huro chagaun jongjokmani
널 기다리고 있는 작은 카페
nol gidarigo inneun jageun kape

그대만의 하얀집 위로 흐르는 비 baby
geudeman-eui hayanjip wiro heureuneun bi baby


ENGLISH TRANSLATION

I remember when you walked through that door
Sat down on that chair
The times we shared
But you’ve been here
Only the chair I sat in remembers my scent
After you left cold silence,
A small café that is waiting for you
Yo ice coffee espresso double shot that has become a habit
Close my eyes, carefully just one sip
Flowing music that we enjoyed listening to
My heart keeps beating faster
I remember the nervousness I felt when we first met
Borrowing strength from the caffeine
Her sugar syrup that I always carried
I hate this stickiness now
Oh please, don’t leave me alone
What do I do?
Why does everyone want to leave me alone
On a night, where everyone’s asleep?
Tell me the truth,
Today, different from yesterday, is too late
Saying the promises, everything we said to each other
They’re all lies, don’t make me fool
Only the chair I sat in remembers my scent
After you left cold silence,
A small café that is waiting for you
You don’t need my anymore than nervousness
Don’t say that.. Right now you’ve tricked yourself
Into thinking that you dislike me
Our names we carved into the old desk
In memories, just buried there
Oh my God, even though it’s buried
It still doesn’t work
The thing that has found me is panic
It bothers me inside my insecure mentality
Alone in a room with the lights turned off
I’m an unhappy artist
Remembering you while drawing you
Our tragic love that has become our only masterpiece
My heart is still a gallery full of you
Outside Seoul without you is a bleak dessert
Only the chair I sat in remembers my scent
After you left cold silence,
A small café that is waiting for you
When you’re lonely,
I’ll always be waiting for you
On the days I want to see you,
I’m calling you
With the coffee I made you, and the folded bookmark
Rain that only flows above you white house baby
Only the chair I sat in remembers my scent
After you left cold silence,
A small café that is waiting for you
When you’re lonely
(Only the chair I sat in remembers my scent)
On the days I want to see you
(After you left cold silence, )
The coffee I made you
(A small café that is waiting for you)
Rain that only flows above your white house baby

wanna this mp3? just click ►►DOWNLOAD◄◄

enjoy..^^

credits : KpopMusicx4 [ Video ]
             chacha-31.blogspot.com [ Hangul + Romanization ]
             theblackcat1236.wordpress.com [ English Translation ]
             www.mediafire.com [ Download Link ]

Komentar

Postingan populer dari blog ini

Chanyeol (EXO) & PUNCH --- Stay With Me [OST. Goblin]

HANGUL +ROMANIZATION 나의 두 눈을 감으면 Neoui du nuneul gameumyeon 떠오르는 그 눈동자 Tteooreuneun geu nundongcha 자꾸 가슴이 시려서 Jakku gaseumi siryeoseo 잊혀지길 바랬어 Ichyeojigil baraesseo 꿈이라면 이제 깨어났으면 제발 Kkumiramyeon ije kkaeeonasseumyeon jebal 정말 네가 나의 운명인 걸까 Jeongmal niga naui unmyeongin geolkka 넌 Falling You Neon Falling You 운명처럼 너를 Falling Unmyeongcheoreom neoreul Falling 또 나를 부르네 Calling Tto nareul bureune Calling 헤어 나올 수 없어 Heeo naol su eopseo 제발 Hold Me Jebal Hold Me 내 인연의 끈이 넌지 Nae inyeon-ui kkeuni neonji 기다린 네가 맞는지 Gidarin niga manneunji 가슴이 먼저 왜 내려앉는지 Gaseumi meonjeo wae naeryeoanneunji (Stay With Me) 내 마음속 깊은 곳에 Nae maeumsok gipeun gose 네가 사는지 Niga saneunji (Stay With Me) 내 안에 숨겨왔던 진실 Nae ane sumgyeowatdeon jinsil 나의 두 눈을 감으면 Naui du nuneul gameumyeon 떠오르는 그 눈동자 Tteooreuneun geu nundongcha 자꾸 가슴이 시려서 Jakku gaseumi siryeoseo 잊혀지길 바랬어 Ichyeojigil baraesseo 꿈이라면 이제 깨어났으면 제발 Kkumiramyeon ije kkaeeonasseumyeon jebal 정말 네가 나의 운명인 걸까 Jeongmal ni...

Loco & Punch --- Say Yes [ OST. Moon Lovers ]

HANGUL 니 눈앞에 왔잖아 내가 여기 있잖아 너의 입술로 말을 해줘 say yes say yes 나도 모르게 너에게 가고 있나봐 부는 바람에 내 맘 전할래 love is true 간지럽게만 느껴지던 눈 빛이 이제는 익숙 하단듯이 웃음 짓지 그 쪽으로 걸어가기만 하면 돼 라고 친구들은 계속해서 날 부추기지만 아직은 무거운 구두의 뒷 굽 차라리 벗어버리고 싶은 이 밤의 끝 손을 내밀어 줬으면 해 맨발로 너에게 뛰어갈 수 있게 끔 복잡하기만한 하루에 매 시간 머리를 굴리지만 난 지금에서야 깨달은 건데 결국 다 버려지고 너만 남아 지난 봄에는 널 우연히 봤고 더 이상은 우연이 아니였으면 해 스치기만 했던 너의 손을 잡고 어떤 길이라도 같이 걸었으면 해 니 눈앞에 왔잖아 내가 여기 있잖아 너의 입술로 말을 해줘 say yes say yes 나도 모르게 너에게 가고 있나봐 부는 바람에 내 맘 전할래 love is true 우우우우…i need u baby 너에게 하고 픈 말 내가 못다한 말 baby baby baby boy love is true 어디든 갈 수 있어 이건 거짓말이 아니야(약속해줘) 이제부터는 나의 옆이 제일 편한 자리야 입술을 오므리고 내는 소리와 같이 내 이름을 불러줬음 좋겠어 내가 뒤로 떨어져서 걷더라도 단지 이 목소리를 들어줬음 좋겠어 니 눈앞에 왔잖아 내가 여기 있잖아 너의 입술로 말을 해줘 say yes say yes 나도 모르게 너에게 가고 있나봐 부는 바람에 내 맘 전할래 love is true 내가 바라는 단 한가지 니가 내곁에 있어주는 것 니가 날 보며 웃어주는것도 내 얘길 들어주는것도 난 그걸로도 충분한데 you 너를 보며 웃잖아 두 눈이 말하잖아 너도 이렇게 대답해줘 say yes say yes 너라서 좋아 니가 날 울려도 좋아 너는 나의 모든 전부니까 love is true 우우우우…i ...

10cm --- My Eyes [ OST. Goblin ]

HANGUL  너의 목소리만 넘나 크게 들려 다른건 아무것도 안들리고 너의 눈동자만 넘나 크게 보여 아니 내가 정말 미친걸까 하루종일 너만 생각하다 보니 머리가 이상해진 것 같아 혹시 내가 너를 좋아하게 되버린걸까 아니 내가 그냥 미친걸까 너는 자꾸 이랬다 저랬다가 나를 흔들고 여기저기 왔다갔다 헷갈리게 만들고 자꾸만 보여 꿈속에서도 억지로 피하려고 해도 보여 어디든 있어 눈감아 봐도 네맘은 내눈에만 보여 내눈에만 보여 너의 목소리만 넘나 크게 들려 다른건 아무것도 안들리고 너의 눈동자만 넘나 크게 보여 아니 내가 정말 미친걸까 너는 자꾸 있는 듯 없는 듯이 숨으려 하고 나를 피해 이리저리 도망치려 해봐도 자꾸만 보여 꿈속에서도 억지로 피하려고 해도 보여 어디든 있어 눈감아 봐도 네맘은 내눈에만 보여 내눈에만 보여 ROMANIZATION neoui moksoriman neomna keuge deullyeo dareungeon amugeosdo andeulligo neoui nundongjaman neomna keuge boyeo ani naega jeongmal michingeolkka harujongil neoman saenggakhada boni meoriga isanghaejin geot gata hoksi naega neoreul johahage doebeoringeolkka ani naega geunyang michingeolkka neoneun jakku iraessda jeoraessdaga nareul heundeulgo yeogijeogi wassdagassda hesgallige mandeulgo jakkuman boyeo kkumsogeseodo eokjiro piharyeogo haedo boyeo eodideun isseo nungam...