Langsung ke konten utama

TVXQ [東方神起] --- RUmoR



HANGUL + ROMANIZATION


난 너만 위해 살겠단 선택
nan neoman wihae salgetdan seontaek
빈말로 흘리지 마 왜 날 피해
binmallo heulliji ma wae nal pihae
떠도는 얘길 맘에 두고 되묻지 마
tteodoneun yaegil mame dugo doemutji ma
듣자니 웃음이 나
deutjani useumi na
어떻게 남들 말에 그래
eotteoke namdeul mare geurae
Strike one 내가 누굴 만나도
Strike one naega nugul mannado
Strike two 어디 가서 뭘 해도
Strike two eodi gaseo mwol haedo
Strike three 무슨 일에 휘말려도
Strike three museun ire hwimallyeodo
내 말만 들어
nae malman deureo
모두 제멋대로 끼워 맞춘 사실은
modu jemeotdaero kkiwo matchun sasireun
부풀려진 거짓으로 물들어
bupullyeojin geojiseuro muldeureo
난 천국 같은 너의 사랑 목말라
nan cheonguk gateun neoui sarang mongmalla
내 두 눈 바라보고 믿어
nae du nun barabogo mideo
Don’t say goodbye
Don‘t say goodbye
네 말은 Rumor
ne mareun Rumor
너무 심해
neomu simhae
날 향한 Rumor
nal hyanghan Rumor
난 너뿐인데
nan neoppuninde
솔깃한 Rumor
solgitan Rumor
잊어 주길
ijeo jugil
꾸며낸 Rumor
kkumyeonaen Rumor
난 절대 안 변해 향긋한 널 두고
nan jeoldae an byeonhae hyanggeutan neol dugo
넌 다급해 내가 어쨌든
neon dageuphae naega eojjaetdeun
사람들 시선에 휩쓸려 놀아나지마
saramdeul siseone hwipsseullyeo noranajima
난 항상 너라고
nan hangsang neorago
Step one 내 가슴에 손대봐
Step one nae gaseume sondaebwa
Step two 부드럽게 눈 맞춰
Step two budeureopge nun matchwo
Step three 잠시라도
Step three jamsirado
귀를 닫고 진심을 느껴
gwireul datgo jinsimeul neukkyeo
모두 질투 섞인 함정일 뿐
modu jiltu seokkin hamjeongil ppun
내 맘은 너를 빼고
nae mameun neoreul ppaego
누가 와도 못 열어
nuga wado mot yeoreo
난 천국 같은 너의 사랑 목말라
nan cheonguk gateun neoui sarang mongmalla
내 두 눈 바라보고 믿어
nae du nun barabogo mideo
Don’t say goodbye
Don‘t say goodbye
네 말은 Rumor
ne mareun Rumor
너무 심해
neomu simhae
날 향한 Rumor
nal hyanghan Rumor
난 너뿐인데
nan neoppuninde
솔깃한 Rumor
solgitan Rumor
잊어 주길
ijeo jugil
꾸며낸 Rumor
kkumyeonaen Rumor
힘겨운 표정은 짓지 마
himgyeoun pyojeongeun jitji ma
내 맘이 다쳐 위태로워
nae mami dachyeo witaerowo
내가 너의 입술에 미소 그려 놓을게
naega neoui ipsure miso geuryeo noheulge
뜨겁게 뛰던 가슴이
tteugeopge ttwideon gaseumi
그런 가슴에 넘친 열정이
geureon gaseume neomchin yeoljeongi
열정이 만든 사랑이
yeoljeongi mandeun sarangi
어느 순간 빛이 바랬지
eoneu sungan bichi baraetji
널 향한 내 맘 알겠니
neol hyanghan nae mam algenni
작은 의심은 접어 보겠니
jageun uisimeun jeobeo bogenni
다시 내 품에 오겠니
dasi nae pume ogenni
이제 선뜻 받아 주겠니
ije seontteut bada jugenni
난 천국 같은 너의 사랑 목말라
nan cheonguk gateun neoui sarang mongmalla
내 두 눈 바라보고 믿어
nae du nun barabogo mideo
Don’t say goodbye
Don‘t say goodbye
네 말은 Rumor
ne mareun Rumor
날 향한 Rumor
nal hyanghan Rumor
솔깃한 Rumor
solgitan Rumor
꾸며낸 Rumor
kkumyeonaen Rumor
난 천국 같은 너의 사랑 목말라
nan cheonguk gateun neoui sarang mongmalla
내 두 눈 바라보고 믿어
nae du nun barabogo mideo
Don’t say goodbye
Don‘t say goodbye
네 말은 Rumor
ne mareun Rumor
날 향한 Rumor
nal hyanghan Rumor
솔깃한 Rumor
solgitan Rumor
꾸며낸 Rumor
kkumyeonaen Rumor

ENGLISH TRANSLATION
[ update 29 January 2011 ]
Don’t think that my words “I live only for you,” as empty words. Why do you avoid me?
Don’t take the rumors that are floating around to heart and attack them back at me,
How can you believe in a strangers’ words and do this to me?
Strike one, No matter who I “meet.”
Strike two, No matter where I am and “doing”
Strike three, no matter what I’m “embroiled” in
Only listen to my words.
All words were fabricated, the truth was overblown with lies.
*I’m thirsty for your heavenly love
Look into my eyes and believe me, don’t say goodbye
My words are Rumor, (It’s too much) directed towards me Rumor, (When I only have you.)
Enticing Rumor, (Please forget) fabricated Rumor
I wont ever change and leave such sweet girl
You’re always uneasy no matter what I do
You get swept away by people’s words, Don’t get fooled around with, I only have you
Step one, place your hands on my chest
Step two, genuinely look into my eyes
Step three, Shut your ears for just a moment and feel the truth
Everything are traps that were created from jealousy. No matter who knocks on my heart, you’re the only one who can open the door to my heart
*Repeat
Don’t put such a still expression. My heart hurts and I feel precarious
I’ll draw a smile to your lips
My heart which beated so fast, passion ran through my heart, the love which created this passion, in a moment the light has faded.
Can you understand my heart which yearns for you? Can you fold away all your small suspicions, will you come back in my embrance?
Will you, without hesitation, accept me again?
*Repeat* 2x

wanna this mp3? just click►►DOWNLOAD MP3◄◄

wanna the whole album? just click ►►DOWNLOAD FULL ALBUM◄◄

enjoy..^^

credits : XsimpleXtextX [ Video ]
              kakakcashier.blogspot.com [ Hangul + Romanization ]
              pinkrazy.wordpress.com [ English Translation ]
              www.mediafire.com [ Download Links ]

Komentar

Postingan populer dari blog ini

Chanyeol (EXO) & PUNCH --- Stay With Me [OST. Goblin]

HANGUL +ROMANIZATION 나의 두 눈을 감으면 Neoui du nuneul gameumyeon 떠오르는 그 눈동자 Tteooreuneun geu nundongcha 자꾸 가슴이 시려서 Jakku gaseumi siryeoseo 잊혀지길 바랬어 Ichyeojigil baraesseo 꿈이라면 이제 깨어났으면 제발 Kkumiramyeon ije kkaeeonasseumyeon jebal 정말 네가 나의 운명인 걸까 Jeongmal niga naui unmyeongin geolkka 넌 Falling You Neon Falling You 운명처럼 너를 Falling Unmyeongcheoreom neoreul Falling 또 나를 부르네 Calling Tto nareul bureune Calling 헤어 나올 수 없어 Heeo naol su eopseo 제발 Hold Me Jebal Hold Me 내 인연의 끈이 넌지 Nae inyeon-ui kkeuni neonji 기다린 네가 맞는지 Gidarin niga manneunji 가슴이 먼저 왜 내려앉는지 Gaseumi meonjeo wae naeryeoanneunji (Stay With Me) 내 마음속 깊은 곳에 Nae maeumsok gipeun gose 네가 사는지 Niga saneunji (Stay With Me) 내 안에 숨겨왔던 진실 Nae ane sumgyeowatdeon jinsil 나의 두 눈을 감으면 Naui du nuneul gameumyeon 떠오르는 그 눈동자 Tteooreuneun geu nundongcha 자꾸 가슴이 시려서 Jakku gaseumi siryeoseo 잊혀지길 바랬어 Ichyeojigil baraesseo 꿈이라면 이제 깨어났으면 제발 Kkumiramyeon ije kkaeeonasseumyeon jebal 정말 네가 나의 운명인 걸까 Jeongmal ni...

KiM Ah JoonG --- 별 (ByuL) [ OST 200 PounDs BeaUtY ]

HANGUL 바람결이 창을 흔들고 내 키만한 작은 나의 방위로 아름답게 별빛들을 가득 채워주네요 셀수없이 많은 별들은 지쳐있는 나를 어루만지며 내 맘 속에 가득담은 눈물 닦아주네요 많이 아파하지마 날 꼭 안은채 다독여주며 잘자라 위로해주네요 걷지못할만큼 힘에 겨워 아파와도 눈물이 앞을 가려와도 갖지못할 내 사랑 앞에도 나 웃을래요 잠시라도 곁에 행복했던 기억들은 가슴에 간직할게요 두 눈에 수 놓아진 저 별들처럼 영원히 꿈을 꾸듯 다가오네요 유난히도 밝은 나의 별 하나 눈부시게 반짝이며 어깨위로 내려와 자꾸 슬퍼하지마.. 손 꼭 잡은채 날 만져주며 따스히 날 감싸주네요 걷지못할만큼 힘에 겨워 아파와도 눈물이 앞을 가려와도 갖지못할 내 사랑 앞에도 나 웃을래요 잠시라도 곁에 행복했던 기억들은 가슴속에 간직할게요 두 눈에 수 놓아진 저 별들처럼 나 오늘만은 안 울어요 눈물이 가득 차와도 저기 저 별들처럼 나 웃을래요 oh~ 행복했던 기억 모두 가슴에 간직할게요 두 눈에 수 놓아진 저 별들처럼 영원히 ROMANIZATION Baram gyeoli changeul heundeulgo Nae gimalhan jakeun naui banwiro Areumdapge byeolbitdeureul gadeul chaewojuneyo Selsueobsi maneul byeoldeulreun jichyeoittneun nareul eorumanjimyeo Nae mam soge gadeukdameun nunmul dakkajuneyo Malhi apahajima Nal kkok aneunchae dadokyojumyeo Jaljara wirohaejuneyo Geotjimothalmankkeum hime kyeowo apawado Nunmuri apeul garyeowado Gajjimothal nae sarang apedo na useullaeyo Jamshirado gyeote haengbokhaet...

Loco & Punch --- Say Yes [ OST. Moon Lovers ]

HANGUL 니 눈앞에 왔잖아 내가 여기 있잖아 너의 입술로 말을 해줘 say yes say yes 나도 모르게 너에게 가고 있나봐 부는 바람에 내 맘 전할래 love is true 간지럽게만 느껴지던 눈 빛이 이제는 익숙 하단듯이 웃음 짓지 그 쪽으로 걸어가기만 하면 돼 라고 친구들은 계속해서 날 부추기지만 아직은 무거운 구두의 뒷 굽 차라리 벗어버리고 싶은 이 밤의 끝 손을 내밀어 줬으면 해 맨발로 너에게 뛰어갈 수 있게 끔 복잡하기만한 하루에 매 시간 머리를 굴리지만 난 지금에서야 깨달은 건데 결국 다 버려지고 너만 남아 지난 봄에는 널 우연히 봤고 더 이상은 우연이 아니였으면 해 스치기만 했던 너의 손을 잡고 어떤 길이라도 같이 걸었으면 해 니 눈앞에 왔잖아 내가 여기 있잖아 너의 입술로 말을 해줘 say yes say yes 나도 모르게 너에게 가고 있나봐 부는 바람에 내 맘 전할래 love is true 우우우우…i need u baby 너에게 하고 픈 말 내가 못다한 말 baby baby baby boy love is true 어디든 갈 수 있어 이건 거짓말이 아니야(약속해줘) 이제부터는 나의 옆이 제일 편한 자리야 입술을 오므리고 내는 소리와 같이 내 이름을 불러줬음 좋겠어 내가 뒤로 떨어져서 걷더라도 단지 이 목소리를 들어줬음 좋겠어 니 눈앞에 왔잖아 내가 여기 있잖아 너의 입술로 말을 해줘 say yes say yes 나도 모르게 너에게 가고 있나봐 부는 바람에 내 맘 전할래 love is true 내가 바라는 단 한가지 니가 내곁에 있어주는 것 니가 날 보며 웃어주는것도 내 얘길 들어주는것도 난 그걸로도 충분한데 you 너를 보며 웃잖아 두 눈이 말하잖아 너도 이렇게 대답해줘 say yes say yes 너라서 좋아 니가 날 울려도 좋아 너는 나의 모든 전부니까 love is true 우우우우…i ...