Langsung ke konten utama

TVXQ --- MaXiMuM

Gambar
Oleh


HANGUL + ROMANIZATION


Rule
Rule
누군가 만들었고
nugunga mandeureotgo
언젠가는 깨져 버릴 얼음의 성벽
eonjenganeun kkaejyeo beoril eoreumui seongbyeok
Rule
Rule
그 속에 나의 얼굴
geu soge naui eolgul
길들여진 안락함에 만족한 얼굴
gildeullyeojin allakhame manjokhan eolgul
Move
Move
이젠 돌아서서 걸어야 돼
ijen doraseoseo georeoya dwae
You know what
You know what
나를 지배하는 나만의 법
nareul jibaehaneun namanui beop
You got to Move
You got to Move
이젠 내 앞에서 물러나
ijen nae apeseo mulleona
나는 좀 더 나를 넘어서야 돼
naneun jom deo nareul neomeoseoya dwae
나를 봐 내게 일어난 일을
nareul bwa naege ireonan ireul
모든 걸 넘어 여기 왔잖아
modeun geol neomeo yeogi watjanha
더 이상은 좁은 탑에 갇혀 버린
deo isangeun jobeun tabe gatyeo beorin
나로 만족하지 않아
naro manjokhaji anha
처음부터 나의 길은 달랐고
cheoeumbuteo naui gireun dallatgo
이제 진정 내 목소리를 찾았어
ije jinjeong nae moksorireul chajasseo
닫혀있는 문을 여는 건
datyeoinneun muneul yeoneun geon
시작하는 건 나인 걸
sijakhaneun geon nain geol

소리쳐
sorichyeo
너는 세상에서 제일 아름답다
neoneun sesangeseo jeil areumdapda
소리쳐
sorichyeo
너는 세상에서 제일 아름답다
neoneun sesangeseo jeil areumdapda
외쳐봐
oechyeobwa
나는 세상에서 제일 아름답다
naneun sesangeseo jeil areumdapda
외쳐봐
oechyeobwa
나는 세상에서 제일 아름답다
naneun sesangeseo jeil areumdapda

나를 자유롭게 만들어 주는 것
nareul jayuropge mandeureo juneun geot
절대 멈춰서지 않는 내 움직임
jeoldae meomchwoseoji annneun nae umjigim
한계라는 것을 느낄 수 없게
hangyeraneun geoseul neukkil su eopge
강한 나를 만나고 싶어
ganghan nareul mannago sipeo
Time to know
Time to know
충분히 아름다운 너
chungbunhi areumdaun neo
Believe in yourself
Believe in yourself
비교할 수 없는 열정
bigyohal su eomneun yeoljeong
거칠 것도 없잖아
geochil geotdo eobtjanha
세상은 이미 네게
sesangeun imi nege
시작하는 법을 가르쳐 줬는 걸
sijakhaneun beobeul gareuchyeo jwonneun geol
나를 봐 내게 일어난 일을
nareul bwa naege ireonan ireul
모든 걸 넘어 여기 왔잖아
modeun geol neomeo yeogi watjanha
더 이상은 좁은 탑에 갇혀 버린
deo isangeun jobeun tabe gatyeo beorin
나로 만족하지 않아
naro manjokhaji anha
처음부터 나의 길은 달랐고
cheoeumbuteo naui gireun dallatgo
이제 진정 내 목소리를 찾았어
ije jinjeong nae moksorireul chajasseo
닫혀있는 문을 여는 건
datyeoinneun muneul yeoneun geon
시작하는 건 나인 걸
sijakhaneun geon nain geol
보여줄게 나를 따라 해봐
boyeojulge nareul ttara haebwa
몸을 움직여 봐 다 함께
momeul umjigyeo bwa da hamkke
나를 넘어서 만나게 되는 새로워진 나
nareul neomeoseo mannage doeneun saerowojin na
나를 봐 내게 일어난 일을
nareul bwa naege ireonan ireul
모든 걸 넘어 여기 왔잖아
modeun geol neomeo yeogi watjanha
더 이상은 좁은 탑에 갇혀 버린
deo isangeun jobeun tabe gatyeo beorin
나로 만족하지 않아
naro manjokhaji anha
처음부터 나의 길은 달랐고
cheoeumbuteo naui gireun dallatgo
이제 진정 내 목소리를 찾았어
ije jinjeong nae moksorireul chajasseo
닫혀있는 문을 여는 건
datyeoinneun muneul yeoneun geon
시작하는 건 나인 걸
sijakhaneun geon nain geor

ENGLISH TRANSLATION
[ update 29 January 2011 ]
(Rule) Someone made it, A rampart made of ice which will someday shatter
(Rule) Inside is my face, I have a satisfied expression inside the walls which protect me.
(Move) Now you need to turn back and walk, You know what..
My own rules which dominate me, You got to
(Move) Now stop blocking my path! I need to grow a little more.
*Look at me, and the things which happened to me, I’ve overcome everything and reached here.
I wont be satisfied being entrapped in this small tower any longer.
From the beginning, my path was different. Now I’ve found my own voice.
I will open the closed doors, I will take the first step, it’s me.
Scream! You’re the most beautiful in the world!
(Scream! You’re the most beautiful in the world!)
Exclaim! You’re the most beautiful in the world!
(Exclaim! You’re the most beautiful in the world!
It makes me free, it never stops,  my
Movement. I want to find the strong me who can feel no limits.
(Time to know) You’re more than beautiful
(Believe in yourself) your passion which is incomparable to no other
No need to pass it by, The world already taught you how to start.
I will show you, follow me, move your body together
I will overcome my old self, and find my new self.
*Repeat

wanna this mp3? just click ►►DOWNLOAD MP3◄◄

wanna the whole album? just click ►►DOWNLOAD FULL ALBUM◄◄

enjoy..^^

credits : PhoebeMrsJung [ Video ]
              kakakcashier.blogspot.com [ Hangul + Romanization ]
              pinkrazy.wordpress.com [ English Translation ]
              www.mediafire.com [ Download Links ]
Label:

Komentar

Posting Komentar

Postingan populer dari blog ini

KiM Ah JoonG --- 별 (ByuL) [ OST 200 PounDs BeaUtY ]

Oleh
HANGUL 바람결이 창을 흔들고 내 키만한 작은 나의 방위로 아름답게 별빛들을 가득 채워주네요 셀수없이 많은 별들은 지쳐있는 나를 어루만지며 내 맘 속에 가득담은 눈물 닦아주네요 많이 아파하지마 날 꼭 안은채 다독여주며 잘자라 위로해주네요 걷지못할만큼 힘에 겨워 아파와도 눈물이 앞을 가려와도 갖지못할 내 사랑 앞에도 나 웃을래요 잠시라도 곁에 행복했던 기억들은 가슴에 간직할게요 두 눈에 수 놓아진 저 별들처럼 영원히 꿈을 꾸듯 다가오네요 유난히도 밝은 나의 별 하나 눈부시게 반짝이며 어깨위로 내려와 자꾸 슬퍼하지마.. 손 꼭 잡은채 날 만져주며 따스히 날 감싸주네요 걷지못할만큼 힘에 겨워 아파와도 눈물이 앞을 가려와도 갖지못할 내 사랑 앞에도 나 웃을래요 잠시라도 곁에 행복했던 기억들은 가슴속에 간직할게요 두 눈에 수 놓아진 저 별들처럼 나 오늘만은 안 울어요 눈물이 가득 차와도 저기 저 별들처럼 나 웃을래요 oh~ 행복했던 기억 모두 가슴에 간직할게요 두 눈에 수 놓아진 저 별들처럼 영원히 ROMANIZATION Baram gyeoli changeul heundeulgo Nae gimalhan jakeun naui banwiro Areumdapge byeolbitdeureul gadeul chaewojuneyo Selsueobsi maneul byeoldeulreun jichyeoittneun nareul eorumanjimyeo Nae mam soge gadeukdameun nunmul dakkajuneyo Malhi apahajima Nal kkok aneunchae dadokyojumyeo Jaljara wirohaejuneyo Geotjimothalmankkeum hime kyeowo apawado Nunmuri apeul garyeowado Gajjimothal nae sarang apedo na useullaeyo Jamshirado gyeote haengbokhaet...
11 komentar
ReAd it FuLL??

I.O.I – I Love You, I Remember You (사랑해 기억해) [ OST. Moon Lovers ]

Oleh
HANGUL 너의 미소 너의 향기까지 항상 기다려왔죠 손꼽아 왔죠 어느 곳에 있다해도 난 그대뿐이죠 무엇을 꿈꿔왔는지 내가 바랬는지 알고 있나요(그댄 모르죠) 너만을 소원했다고 고백하고 싶어 기다렸다고 매일 매일 널 사랑한다고 외치면 매일 매일 네 이름 부르면 내 앞에 그대가 서 있는 순간을 생각해 생각해 생각해 하루 하루 니 생각에 잠 못 들어요 하루 하루 그대뿐이죠 떨려오는 내 심장 소리 들려오나요 사랑해 사랑해 사랑해 시간 지나 다시 세월 지나 우리 함께 한다면 곁에 있다면 난 생각만해도 자꾸 눈물이 나요 무엇을 꿈꿔왔는지 내가 바랬는지 알고 있나요 (그댄 모르죠) 너만을 소원했다고 고백하고 싶어 기다렸다고 매일 매일 널 사랑한다고 외치면 매일 매일 니 이름 부르면 내 앞에 그대가 서 있는 순간을 생각해 생각해 생각해 피할 수도 없어요 또 멈출 수 없죠 내게로 다가온 운명을 모두 변한대도 난 그댈 영원히 바라볼텐데 또 지켜줄텐데 사랑해요 내 가슴이 네게 하는 말 고마워요 두 눈이 하는 말(두 눈이 하는 말) 언제나 나는 여기 서 있을게요(서 있을게요) 기억해(기억해) 기억해(기억해) 기억해(기억하고 있을게) 하루 하루 니 생각에 잠 못들어요 하루 하루 그대뿐이죠(그대뿐이죠) 떨려오는 내 심장소리 들려오나요(들려오나요) 사랑해 사랑해 사랑해 사랑해 사랑해 사랑해 ROMANIZATION neoui miso neoui hyanggikkaji hangsang gidaryeowassjyo sonkkoba wassjyo eoneu gose issdahaedo nan geudaeppunijyo mueoseul kkumkkwowassneunji naega baraessneunji algo issnayo(geudaen moreujyo) neomaneul so...
Posting Komentar
ReAd it FuLL??

Loco & Punch --- Say Yes [ OST. Moon Lovers ]

Oleh
HANGUL 니 눈앞에 왔잖아 내가 여기 있잖아 너의 입술로 말을 해줘 say yes say yes 나도 모르게 너에게 가고 있나봐 부는 바람에 내 맘 전할래 love is true 간지럽게만 느껴지던 눈 빛이 이제는 익숙 하단듯이 웃음 짓지 그 쪽으로 걸어가기만 하면 돼 라고 친구들은 계속해서 날 부추기지만 아직은 무거운 구두의 뒷 굽 차라리 벗어버리고 싶은 이 밤의 끝 손을 내밀어 줬으면 해 맨발로 너에게 뛰어갈 수 있게 끔 복잡하기만한 하루에 매 시간 머리를 굴리지만 난 지금에서야 깨달은 건데 결국 다 버려지고 너만 남아 지난 봄에는 널 우연히 봤고 더 이상은 우연이 아니였으면 해 스치기만 했던 너의 손을 잡고 어떤 길이라도 같이 걸었으면 해 니 눈앞에 왔잖아 내가 여기 있잖아 너의 입술로 말을 해줘 say yes say yes 나도 모르게 너에게 가고 있나봐 부는 바람에 내 맘 전할래 love is true 우우우우…i need u baby 너에게 하고 픈 말 내가 못다한 말 baby baby baby boy love is true 어디든 갈 수 있어 이건 거짓말이 아니야(약속해줘) 이제부터는 나의 옆이 제일 편한 자리야 입술을 오므리고 내는 소리와 같이 내 이름을 불러줬음 좋겠어 내가 뒤로 떨어져서 걷더라도 단지 이 목소리를 들어줬음 좋겠어 니 눈앞에 왔잖아 내가 여기 있잖아 너의 입술로 말을 해줘 say yes say yes 나도 모르게 너에게 가고 있나봐 부는 바람에 내 맘 전할래 love is true 내가 바라는 단 한가지 니가 내곁에 있어주는 것 니가 날 보며 웃어주는것도 내 얘길 들어주는것도 난 그걸로도 충분한데 you 너를 보며 웃잖아 두 눈이 말하잖아 너도 이렇게 대답해줘 say yes say yes 너라서 좋아 니가 날 울려도 좋아 너는 나의 모든 전부니까 love is true 우우우우…i ...
Posting Komentar
ReAd it FuLL??