Langsung ke konten utama

SUpEr JUNioR-M --- TruE LoVe



CHINESE HAN ZI

It’s True Love , It’s True Love
看窗外 下起了白雪 有幸福的感覺
寫張卡片 寄給了冬天 甜蜜飄過喧鬧的街
我和你擁抱在白色世界
聽鐘聲響起誓言
想對著流星 許下心願 在這特別的夜
也許某一天 某一個瞬間 夢境全都實現 because
It’s true love
快樂的節奏 閉上眼盡情的享受
感受我掌心裡的溫度
用微笑當做 我的禮物
It’s true love
飛舞的雪花 降落在銀色世界上
深呼吸感覺浪漫瞬間 它就在我們身邊
It’s just for you~ just for you~
看月光 投射出弧線 像是你的笑臉
這音樂 停留在耳邊 讓寒冷在愛裡冬眠
我和你擁抱在白色世界
聽鐘聲響起誓言
想對著流星 許下心願 在這特別的夜
也許某一天 某一個瞬間 夢境全都實現 because
It’s true love
快樂的節奏 閉上眼盡情的享受
感受我掌心裡的溫度
用微笑當做 我的禮物
It’s true love
飛舞的雪花 降落在銀色世界上
深呼吸感覺浪漫瞬間 它就在我們身邊
It’s just for you~ just for you~
一個人是孤單 兩個人是浪漫 要給你我最好的溫暖
我在這特別的夜 心像跳動火焰 我要讓你沉浸在喜悦
It’s true love
快樂的節奏 閉上眼盡情的享受
感受我掌心裡的溫度
用微笑當做 我的禮物
It’s true love
快樂的節奏 閉上眼盡情的享受
感受我掌心裡的溫度
用微笑當做 我的禮物
It’s true love
飛舞的雪花 降落在銀色世界上
深呼吸感覺浪漫瞬間 它就在我們身邊
It’s true love
飛舞的雪花 降落在銀色世界上
深呼吸感覺浪漫瞬間 它就在我們身邊
It’s just for you~

CHINESE ROMANIZATION

It’s True Love , It’s True Love
kan chuang wai xia qi le bai xue you xing fu de gan jue
xie zhang ka pian ji gei le dong tian tian mi piao guo xuan nao de jie
wo he ni yong bao zai bai se shi jie
ting zhong sheng xiang qi zan yan
xiang dui zhe liu xing xu xia xin yuan zai zhe te bie de ye
ye xu mou yi tian mou yi ge shun jian meng jing dou shi xian because
It’s true love
kuai le de jie zou bi shang yan jin qing de xiang shou
gan shou wo zhang xin de wen du
yong wei xiao dang zuo wo de li wu
It’s true love
fei wu de xue hua jiang luo zai yinse shi jie shang
shen hu xi gan jue lang man shun jian ta jiu zai wo men shen bian
It’s just for you~ just for you~
kan yue guang tou she chu hu zian xiang shi ni de xiao lian
zhe yin yue ting liu zai er bian rang han leng zai ai li dong mian
wo he ni yong bao zai bai se shi jie
ting zhong sheng xiang qi zan yan
xiang dui zhe liu xing xu xia xin yuan zai zhe te bie de ye
ye xu mou yi tian mou yi ge shun jian meng jing dou shi xian because
It’s true love
kuai le de jie zou bi shang yan jin qing de xiang shou
gan shou wo zhang xin de wen du
yong wei xiao dang zuo wo de li wu
It’s true love
fei wu de xue hua jiang luo zai yinse shi jie shang
shen hu xi gan jue lang man shun jian ta jiu zai wo men shen bian
It’s just for you~ just for you~
yi ge ren shi gu dan liang ge ren shi lang man yao gei ni wo zui hao de wen nuan
wo zai zhe te bie de ye xin xiang tiao dong huo yan wo yao rang ni chen jin zai xi yue
It’s true love
kuai le de jie zou bi shang yan jin qing de xiang shou
gan shou wo zhang xin de wen du
yong wei xiao dang zuo wo de li wu
It’s true love
kuai le de jie zou bi shang yan jin qing de xiang shou
gan shou wo zhang xin de wen du
yong wei xiao dang zuo wo de li wu
It’s true love
fei wu de xue hua jiang luo zai yinse shi jie shang
shen hu xi gan jue lang man shun jian ta jiu zai wo men shen bian
It’s true love
fei wu de xue hua jiang luo zai yinse shi jie shang
shen hu xi gan jue lang man shun jian ta jiu zai wo men shen bian
It’s just for you~

ENGLISH TRANSLATION

It’s True Love , It’s True Love
Looking outside the window, white snow is falling, there’s a feeling of happiness
Write a card and send it to the winter days, sweetly fluttering across noisy streets
You and I embrace in a white world
Listening to the clock bells, making a resounding promise
I want to face the shooting stars and make a promise on this special night
Maybe one day one moment the dreamscape will come true because
It’s true love
A happy tempo, close my eyes and enjoy this feeling as much as possible
Feel the warmth of my palms
Treat smiles as my present
It’s true love
Fluttering snowflakes fall on a silver-coloured world
Breathe in deeply and feel this romantic moment, it is here right by us
It’s just for you~ just for you~
Look at the arcs the moonlight shoots out like your smiling face
This music stops by the ears, letting the cold hibernate in love
You and I embrace in a white world
Listening to the clock bells, making a resounding promise
I want to face the shooting stars and make a promise on this special night
Maybe one day one moment the dreamscape will come true because
It’s true love
A happy tempo, close my eyes and enjoy this feeling as much as possible
Feel the warmth of my palms
Treat smiles as my present
It’s true love
Fluttering snowflakes fall on a silver-coloured world
Breathe in deeply and feel this romantic moment, it is here right by us
It’s just for you~ just for you~
One person is lonely, two people are romantic I want to give you my best warmth
On this special night my heart pulses like the flames I want to let you immerse in joy
It’s true love
A happy tempo, close my eyes and enjoy this feeling as much as possible
Feel the warmth of my palms
Treat smiles as my present
It’s true love
A happy tempo, close my eyes and enjoy this feeling as much as possible
Feel the warmth of my palms
Treat smiles as my present
It’s true love
Fluttering snowflakes fall on a silver-coloured world
Breathe in deeply and feel this romantic moment, it is here right by us
It’s true love
Fluttering snowflakes fall on a silver-coloured world
Breathe in deeply and feel this romantic moment, it is here right by us
It’s just for you~


wanna this mp3? just click ►►DOWNLOAD◄◄

enjoy..^^

credits : cloudland30 [ Video ] 
            woybarnasianpop.wordpress.com [ Chinese Han Zi + Chinese Romanization + English Translation ]
            www.mediafire.com [ Download Link ]

Komentar

Postingan populer dari blog ini

KiM Ah JoonG --- 별 (ByuL) [ OST 200 PounDs BeaUtY ]

HANGUL 바람결이 창을 흔들고 내 키만한 작은 나의 방위로 아름답게 별빛들을 가득 채워주네요 셀수없이 많은 별들은 지쳐있는 나를 어루만지며 내 맘 속에 가득담은 눈물 닦아주네요 많이 아파하지마 날 꼭 안은채 다독여주며 잘자라 위로해주네요 걷지못할만큼 힘에 겨워 아파와도 눈물이 앞을 가려와도 갖지못할 내 사랑 앞에도 나 웃을래요 잠시라도 곁에 행복했던 기억들은 가슴에 간직할게요 두 눈에 수 놓아진 저 별들처럼 영원히 꿈을 꾸듯 다가오네요 유난히도 밝은 나의 별 하나 눈부시게 반짝이며 어깨위로 내려와 자꾸 슬퍼하지마.. 손 꼭 잡은채 날 만져주며 따스히 날 감싸주네요 걷지못할만큼 힘에 겨워 아파와도 눈물이 앞을 가려와도 갖지못할 내 사랑 앞에도 나 웃을래요 잠시라도 곁에 행복했던 기억들은 가슴속에 간직할게요 두 눈에 수 놓아진 저 별들처럼 나 오늘만은 안 울어요 눈물이 가득 차와도 저기 저 별들처럼 나 웃을래요 oh~ 행복했던 기억 모두 가슴에 간직할게요 두 눈에 수 놓아진 저 별들처럼 영원히 ROMANIZATION Baram gyeoli changeul heundeulgo Nae gimalhan jakeun naui banwiro Areumdapge byeolbitdeureul gadeul chaewojuneyo Selsueobsi maneul byeoldeulreun jichyeoittneun nareul eorumanjimyeo Nae mam soge gadeukdameun nunmul dakkajuneyo Malhi apahajima Nal kkok aneunchae dadokyojumyeo Jaljara wirohaejuneyo Geotjimothalmankkeum hime kyeowo apawado Nunmuri apeul garyeowado Gajjimothal nae sarang apedo na useullaeyo Jamshirado gyeote haengbokhaet...

I.O.I – I Love You, I Remember You (사랑해 기억해) [ OST. Moon Lovers ]

HANGUL 너의 미소 너의 향기까지 항상 기다려왔죠 손꼽아 왔죠 어느 곳에 있다해도 난 그대뿐이죠 무엇을 꿈꿔왔는지 내가 바랬는지 알고 있나요(그댄 모르죠) 너만을 소원했다고 고백하고 싶어 기다렸다고 매일 매일 널 사랑한다고 외치면 매일 매일 네 이름 부르면 내 앞에 그대가 서 있는 순간을 생각해 생각해 생각해 하루 하루 니 생각에 잠 못 들어요 하루 하루 그대뿐이죠 떨려오는 내 심장 소리 들려오나요 사랑해 사랑해 사랑해 시간 지나 다시 세월 지나 우리 함께 한다면 곁에 있다면 난 생각만해도 자꾸 눈물이 나요 무엇을 꿈꿔왔는지 내가 바랬는지 알고 있나요 (그댄 모르죠) 너만을 소원했다고 고백하고 싶어 기다렸다고 매일 매일 널 사랑한다고 외치면 매일 매일 니 이름 부르면 내 앞에 그대가 서 있는 순간을 생각해 생각해 생각해 피할 수도 없어요 또 멈출 수 없죠 내게로 다가온 운명을 모두 변한대도 난 그댈 영원히 바라볼텐데 또 지켜줄텐데 사랑해요 내 가슴이 네게 하는 말 고마워요 두 눈이 하는 말(두 눈이 하는 말) 언제나 나는 여기 서 있을게요(서 있을게요) 기억해(기억해) 기억해(기억해) 기억해(기억하고 있을게) 하루 하루 니 생각에 잠 못들어요 하루 하루 그대뿐이죠(그대뿐이죠) 떨려오는 내 심장소리 들려오나요(들려오나요) 사랑해 사랑해 사랑해 사랑해 사랑해 사랑해 ROMANIZATION neoui miso neoui hyanggikkaji hangsang gidaryeowassjyo sonkkoba wassjyo eoneu gose issdahaedo nan geudaeppunijyo mueoseul kkumkkwowassneunji naega baraessneunji algo issnayo(geudaen moreujyo) neomaneul so...

Loco & Punch --- Say Yes [ OST. Moon Lovers ]

HANGUL 니 눈앞에 왔잖아 내가 여기 있잖아 너의 입술로 말을 해줘 say yes say yes 나도 모르게 너에게 가고 있나봐 부는 바람에 내 맘 전할래 love is true 간지럽게만 느껴지던 눈 빛이 이제는 익숙 하단듯이 웃음 짓지 그 쪽으로 걸어가기만 하면 돼 라고 친구들은 계속해서 날 부추기지만 아직은 무거운 구두의 뒷 굽 차라리 벗어버리고 싶은 이 밤의 끝 손을 내밀어 줬으면 해 맨발로 너에게 뛰어갈 수 있게 끔 복잡하기만한 하루에 매 시간 머리를 굴리지만 난 지금에서야 깨달은 건데 결국 다 버려지고 너만 남아 지난 봄에는 널 우연히 봤고 더 이상은 우연이 아니였으면 해 스치기만 했던 너의 손을 잡고 어떤 길이라도 같이 걸었으면 해 니 눈앞에 왔잖아 내가 여기 있잖아 너의 입술로 말을 해줘 say yes say yes 나도 모르게 너에게 가고 있나봐 부는 바람에 내 맘 전할래 love is true 우우우우…i need u baby 너에게 하고 픈 말 내가 못다한 말 baby baby baby boy love is true 어디든 갈 수 있어 이건 거짓말이 아니야(약속해줘) 이제부터는 나의 옆이 제일 편한 자리야 입술을 오므리고 내는 소리와 같이 내 이름을 불러줬음 좋겠어 내가 뒤로 떨어져서 걷더라도 단지 이 목소리를 들어줬음 좋겠어 니 눈앞에 왔잖아 내가 여기 있잖아 너의 입술로 말을 해줘 say yes say yes 나도 모르게 너에게 가고 있나봐 부는 바람에 내 맘 전할래 love is true 내가 바라는 단 한가지 니가 내곁에 있어주는 것 니가 날 보며 웃어주는것도 내 얘길 들어주는것도 난 그걸로도 충분한데 you 너를 보며 웃잖아 두 눈이 말하잖아 너도 이렇게 대답해줘 say yes say yes 너라서 좋아 니가 날 울려도 좋아 너는 나의 모든 전부니까 love is true 우우우우…i ...