G.NA ft HyunAh (4MiNutE) --- TogEthEr ForeVer (SaY YoU LovE Me)

[ English Translation update on 26 December 2010 ]
 
HANGUL + ROMANIZATION


Say you love me i just love you so
Say you want me
Yeahhh~
You know
Sometimes its so hard for me
But i know that u're the one for me
Lets go

언제부터넌난모르게내맘에들어와있는거니
Eonjebuteo neon nan moreuge nae mame deureowa inneun geoni
하루하루커가는마음을이젠자를수도없는걸
Haruharu keoganeun maeumeul ijen jareul sudo eomneungeol

친구로만곁에있게해달라원하고원했지만
Chinguroman gyeote itge haedalla wonhago wonhaetjiman
눈물이고인내가슴속은너만을원하고있는걸
Nunmuri goin nae gaseum sogeun neomaneul wonhago inneun geol

이제내게집중해 boy boy
Ije naege jipjunghae boy boy
이제좀더멋진여자가될거란걸걸
Ije jom deo meotjin yeojaga doel georan geol geol
내몸과움직임모두너를향한걸
Nae momgwa umjigim modu neoreul hyanghan geol
니눈빛니몸짓이미나를향한걸 (ok stop)
Ni nunbit ni momjit imi nareul hyanghan geol (ok stop)
baby work it out

Say you love me I just wanna know
Say you love me I just wanna know
내가슴엔너아닌누구도살수없다는걸넌알고있니
Nae gaseumen neo anin nugudo sal su eopdaneun geol neon algo inni

Say you love me I just wanna know
Say you love me You just gotta show
내안에감춰둔사랑을너도알고있니그너라는걸
Naeane gamchwodun sarangeul neodo algo inni geu neoraneun geol

소리없이내게다가온그말너만을사랑해
Sori eobsi naege dagaon geu mal neomaneul saranghae

I wanna know 너와함께웃던날
I wanna know neowa hamkke utdeon nal
I gotta show 그날에멈춰웃는날
I gotta show geu nare meomchwo utneun nal
이런난어떻게해야해 (I just wanna know)
Ireon nan eotteoke haeyahae (I just wanna know)

너는내게눈을맞춰춰 ma boy
Neoneun naege nuneul matchwochwo ma boy
이제망설이지마솔직하게다가와죠
Ije mangseorijima soljikhage dagawajyo
이미널향한커져버린맘맘맘그런내맘
Imi neol hyanghan keojyeobeorin mammammam geureon naemam
의심하지말아죠난이미너의여잔걸
Uisimhaji marajyo nan imi neoui yeojan geol

Say you love me I just wanna know
Say you love me I just wanna know
내가슴엔너아닌누구도살수없다는걸넌알고있니
Nae gaseumen neo anin nugudo sal su eopdaneun geol neon algo inni

Say you love me I just wanna know
Say you love me You just gotta show
내안에감춰둔사랑을너도알고있니그너라는걸
Naeane gamchwodun sarangeul neodo algo inni geu neoraneun geol

Say you love me I just wanna know
Say you love me You just gotta show
내모든걸가질수있는건바로너뿐인걸그너라는걸
Nae modeungeol gajil su inneun geon baro neoppunin geol geu neoraneun geol

소리없이내게다가온그말너만을사랑해
Sori eobsi naege dagaon geu mal neomaneul saranghae

ENGLISH TRANSLATION 

Say you love me i just love you so
Say you want me
Yeahhh~
You know
Sometimes its so hard for me
But i know that u're the one for me
Lets go

Since when have you been returning to my heart/mind without me knowing?
Now there's no way for me to sever from my heart that grows day by day
Wanting to be by your side as a friend, but
Tears inside my dead heart, I'm only wanting you

Now, concentrate on me boy boy, now I'm gonna become a cooler girl
My body and my movements are all heading towards you,
the color of your eyes and your gesture are already heading towards me (Ok Stop)
Baby work it out

Say you love me I just wanna know
Say you love me I just wanna know
You nor anyone can live within my heart, you know this right?

Say you love me I just wanna know
Say you love me You just gotta show
Inside of me there's my hidden love, but you also know this
Words coming at me without a sound, I only love you

I wanna know the me who laugh together with you,
I gotta show myself the day I stopped smiling/laughing
With me like this, how am I supposed to do this (I just wanna know~)

Set your eyes to mine ma boy
Now don't do it with thoughtless words, come to me honestly
My heart that become bigger is already heading to you
Please don't doubt, I'm already your girl


Say you love me I just wanna know
Say you love me I just wanna know
You nor anyone can live within my heart, you know this right?

Say you love me I just wanna know
Say you love me You just gotta show
Inside of me there's my hidden love, but you also know this

Say you love me I just wanna know
Say you love me You just gotta show
I can have everything, just you
Words coming at me without a sound, I only love you

wanna this mp3? just click ►►DOWNLOAD◄◄

enjoy..^^

credit : kakakcashier.blogspot.com [ Hangul + Romanization ]
             rhythmicgrl4ever & hanjoon [ English Translation ]